Sanan originaliteit käännös hollanti-portugali

originalidadePor outras palavras, este relatório não prima pela originalidade. Het verslag blinkt dus niet uit in originaliteit. Estou mais interessado na originalidade ou maturidade das ideias destas três personalidades do que na sua idade cronológica. Ik ben meer geïnteresseerd in de originaliteit of ouderdom van de ideeën van deze drie personen dan in hun eigen leeftijd. Vistos de Pequim, de Washington, da Cidade do Cabo, de Nova Deli, ou mesmo de Brisbane, estes valores constituem a originalidade do modelo social europeu. Gezien vanuit Peking, Washington, de Kaap, New Delhi of zelfs vanuit Brisbane, geven deze waarden het Europees sociaal model zijn originaliteit.