Sanan platteland käännös hollanti-portugali
- campoTal como muitas outras pessoas, Senhor Presidente, adoro o campo. Net zoals vele anderen houd ook ik heel erg van het platteland, mijnheer de Voorzitter. Deseja-se uma desertificação dos campos europeus? Wil men de verwoestijning van het Europese platteland? Queremos ver insectos a voar e plantas selvagens a florescer nos nossos campos. Wij willen op het platteland de insecten zien gedijen en de wilde planten welig zien tieren.
- campanhaO partido curdo HADEP não pôde fazer campanha eleitoral na província.De Koerdische partij HADEP mocht geen verkiezingscampagne voeren op het platteland. Tal como referiu a relatora, estou convencida de que uma campanha activa de apoio às zonas rurais é a única maneira de impedir que as mulheres se mudem para as cidades. Net als de rapporteur ben ik ervan overtuigd dat we alleen maar kunnen verhinderen dat vrouwen naar de steden trekken wanneer we een actief beleid ten gunste van het platteland voeren.
- interior
- roça