Sanan verrassen käännös hollanti-portugali

surpreenderEsta proposta surpreenderá sem dúvida alguns colegas. Dit voorstel zal ongetwijfeld bepaalde collega's verrassen. Até ao momento, isso tem provado ser - o que dificilmente nos surpreenderá, podemos dizê-lo - uma tarefa difícil. Het zal alleen niemand verrassen dat dit tot nu toe geen gemakkelijke onderneming is geweest. Talvez haja, de facto, países candidatos que nos vão surpreender com o seu ritmo e, possivelmente, outros que nos desapontem.Misschien zijn er wel kandidaat-lidstaten die ons door hun tempo verrassen en mogelijk stellen anderen teleur.