Sanan zuidelijk käännös hollanti-portugali

austral
Objecto: África Austral e graves défices alimentares Betreft: Zuidelijk Afrika en ernstig voedseltekort A crise alimentar no Zimbabué é a pior da África Austral.De voedselcrisis in Zimbabwe is de ergste van zuidelijk Afrika. Entendo que a chave para pôr fim a esta situação reside na África Austral. De sleutel tot de beëindiging hiervan ligt mijns inziens overigens in zuidelijk Afrika.
do sulNos países do Sul, a situação é diferente. In zuidelijke landen ligt dat anders. Abordarei então primeiro a região do Sul do Cáucaso. Ik zal het nu over de zuidelijke Kaukasus hebben. Permitam-me que passe agora à Líbia e aos países vizinhos do Sul. Dan ga ik nu over naar Libië en de zuidelijke buurlanden.

meridionalIsto deve aplicar-se, principalmente, à sua dimensão meridional. Dit geldt met name voor zijn zuidelijke dimensie. A necessidade de uma estratégia europeia para o Cáucaso Meridional ( Noodzaak van een EU-strategie voor de zuidelijke Kaukasus ( da declaração da Comissão sobre a Revisão da Política Europeia de Vizinhança - Dimensão Meridional. Herziening van het Europees nabuurschapsbeleid - de zuidelijke dimensie.
sulista