Sanan berg käännös hollanti-ranska

montagne
Ah, il y a quelques montagnes dans le coin, c'est donc une région de montagne ! Ah, deze regio heeft bergen, dat is dus een bergregio. Et trop souvent, la montagne accouche d'une souris. En al te vaak baart de berg een muis. En d'autres termes, la montagne a accouché d'une souris. Met andere woorden: de berg heeft een muis gebaard.
mont
La première concerne l'interdiction pour les femmes d'aller en pèlerinage au mont Athos en Grèce. Het eerste punt van kritiek betreft het toegangsverbod dat geldt voor de berg Athos in Griekenland, waar alleen mannelijke pelgrims mogen komen. Mais nous savons que le mont Triglav en Slovénie symbolise la détermination et l'achèvement. Maar we weten dat de berg Triglav in Slovenië het symbool is van vastberadenheid en voleindiging. Toutefois, certains paragraphes posent problème, comme le paragraphe 78 sur l'interdiction qui frappe les femmes de pénétrer au Mont Athos. Er staan echter enkele problematische paragrafen in, zoals de paragraaf waarin staat dat vrouwen toegang moeten krijgen tot de berg Athos.