Sanan bibliotheek käännös hollanti-ranska

bibliothèque
En fait, nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour soutenir notre propre bibliothèque numérique. Eigenlijk moeten we al het mogelijke doen om onze eigen digitale bibliotheek te steunen. Europeana, la bibliothèque numérique européenne, est confrontée à de nombreux défis aujourd'hui. schriftelijk. - (PL) De Europese digitale bibliotheek Europeana staat momenteel voor een groot aantal uitdagingen. Où pourrions-nous mieux garantir l'accès à la culture que dans les bibliothèques? Waar kunnen wij meer te weten komen over cultuur dan in de bibliotheek?
librairie
Je suis originaire de la République tchèque où une opération de numérisation réussie de la librairie nationale à Prague est en cours depuis un certain temps. Ik kom uit Tsjechië, waar al enige tijd met succes wordt gewerkt aan de digitalisering van de Nationale Bibliotheek in Praag. Nous avons pris note d'autres initiatives susceptibles d'améliorer le fonctionnement du Parlement européen, comme notamment le Système de gestion des connaissances de la librairie parlementaire. Daarnaast hebben we nota genomen van andere initiatieven die de werking van het Parlement kunnen verbeteren, met name het kennisbeheersysteem voor de bibliotheek van het Europees Parlement. C'est en ce sens qu'Europeana, fantastique librairie numérique contenant aujourd'hui près de 6 millions d'œuvres numérisées, a été lancée en 2008, malgré des débuts difficiles. Met dat doel is de fantastische digitale bibliotheek Europeana, die momenteel bijna zes miljoen gedigitaliseerde werken bevat, ondanks een moeilijk begin, in 2008 van start gegaan.