Sanan code käännös hollanti-ranska

codeNous avons, au Royaume-Uni, un système d'assurance complet baptisé "Lion Code". In het Verenigd Koninkrijk hebben we een uitgebreid kwaliteitsborgingsprogramma dat de Lion Code heet. Je me demande au juste pourquoi nous nous sommes mis d'accord sur un code of conduct . Ik vraag me af waarom we eigenlijk een code of conduct zijn overeengekomen. Un certain nombre de codes ont été mis en place entre-temps. Sindsdien is een aantal codes in werking getreden.
langage
Je crains que toutes ces discussions autour d'une meilleure réglementation ne soient qu'un langage codé en faveur de "davantage de la même situation". Ik ben bang dat al dat gepraat over betere regelgeving codetaal is voor "meer van hetzelfde”.