Sanan hun käännös hollanti-ranska

leur
Nous connaissons leurs angoisses et leurs aspirations. Wij kennen hun angsten en hun aspiraties. Leurs représentants sont venus ici à leur place. Hun vertegenwoordigers kwamen in hun plaats. Nous sommes de leur côté, aussi défendons-nous leurs positions et continuerons-nous à veiller sur leur droits. Wij staan aan hun kant en komen daarom op voor hun standpunten en zullen voor hun rechten blijven strijden.
leursNous connaissons leurs angoisses et leurs aspirations. Wij kennen hun angsten en hun aspiraties. Leurs représentants sont venus ici à leur place. Hun vertegenwoordigers kwamen in hun plaats. Nous sommes de leur côté, aussi défendons-nous leurs positions et continuerons-nous à veiller sur leur droits. Wij staan aan hun kant en komen daarom op voor hun standpunten en zullen voor hun rechten blijven strijden.

elles
eux
Laissons-les décider eux-mêmes. Laat het ook een beetje aan hun over.J' ai partagé avec eux leur souffrance. Ze hebben me over hun lijdensweg verteld. C'est à eux qu'incombe le premier contrôle. Het is hun taak om de primaire controle uit te voeren.
HunEn effet, il avait accusé Hun Sen d'avoir commandité l'attentat à la grenade de 1997. Feitelijk heeft hij de heer Hun Sen ervan beschuldigd achter de granaataanslag in 1997 te hebben gezeten. Le Premier ministre du Cambodge, M. Hun Sen, a qualifié ces affrontements de "guerre réelle". De premier van Cambodja, Hun Sen, verwees naar de grensschermutselingen als een 'echte oorlog'.
les
Je les félicite tous pour leur élection. Ik wens hun allen geluk met hun verkiezing. Je souhaiterais les remercier pour leur travail. Ik dank hun voor hun inspanningen.Les citoyens ont voté en grand nombre. Mensen brachten in groten getale hun stem uit.