Sanan maire käännös hollanti-ranska

maire
Je vais maintenant lui donner à nouveau la parole, et M. Borloo et M. Le Maire resteront parmi nous. Hij krijgt nog eenmaal het woord, maar minister Borloo en minister Le Maire zullen nog hier blijven. Je m'adresse à Bruno Lemaire, nouveau ministre, attention Monsieur Sarkozy, c'est un "villepiniste". Ik richt me hierbij tot mijnheer Le Maire, de nieuwe minister: kijk uit, mijnheer Sarkozy, hij is een "Villepinist”. Je vais maintenant demander à M. le ministre Le Maire de signer le document avec moi et au commissaire Figel' de superviser, pour ainsi dire. Ik nodig minister Le Maire nu uit om samen met mij het document te ondertekenen en commissaris Figel' om, bij wijze van spreken, daarop toe te zien.