TietovisatReseptitTV-ohjelmatHoroskooppiVaihtoautotViihdeBlogit

Sanan vermoorden käännös hollanti-ranska

  • assassiner
    Nous savons qu’Israël fait assassiner des hommes politiques régulièrement. We weten dat Israël de hele tijd politici laat vermoorden. Monsieur le Président, avec une criminelle opiniâtreté, l'ETA continue d'assassiner ceux et celles qui sont en désaccord avec ses objectifs ou s'opposent à ses méthodes. Mijnheer de Voorzitter, de ETA blijft met een misdadige koppigheid mensen vermoorden die het niet met haar doelstellingen eens zijn of zich tegen haar methoden verzetten. Dans l'affaire Dink, le fait qu'il ait été acquitté par le tribunal n'a pas empêché des fanatiques de l'assassiner. Zo werd ook Dink vrijgesproken door de rechtbank, maar dat belette fanatici niet om hem te vermoorden.
  • tuer
    Ils nous voient nous entre-tuer. Zij zien dat wij elkaar vermoorden. Dans ce cas, la famille est obligée de tuer la jeune fille, afin de conserver son honneur. Dan wordt het gezin gedwongen het meisje te vermoorden om zijn eer te redden. Tuer, assassiner des enfants, tuer des mères et des pères, tuer des professeurs est l’expression la plus extrême du plus misérable comportement humain. Het doden, het vermoorden van kinderen, het vermoorden van vaders en moeders van kinderen, het vermoorden van docenten van kinderen, is de meest extreme uitwas van menselijke kwaadaardigheid.
  • occire
  • assassinatL' assassinat des opposants reste impuni. Het vermoorden van tegenstanders van het regime blijft ongestraft. Je ne considère pas que l'assassinat de musulmans constitue un devoir chrétien. Ik beschouw het vermoorden van moslims niet als een christenplicht. Les Russes ont été indignés par l'enlèvement, l'intimidation, voire l'assassinat, d'activistes des droits de l'homme. De ontvoering, de intimidatie en zelfs het vermoorden van mensenrechtenactivisten heeft in Rusland tot grote verontwaardiging geleid.
  • homicide
  • massacrer
    En son temps, il avait profité à Staline, qui avait fermé les volets et commencé à massacrer son peuple. Dat was toentertijd een cadeau aan Stalin die de gordijnen sloot en zijn eigen volk liet vermoorden.
  • meurtreDes groupes paramilitaires, prétendant lutter contre la criminalité, commettent des actes de torture et des meurtres. Paramilitaire groepen die beweren de misdaad te bestrijden, martelen en vermoorden mensen. Ensuite, nous demandons à l'Ouganda de poursuivre tous ceux qui appellent au meurtre des personnes homosexuelles. Daarnaast roepen wij Oeganda op om iedereen te vervolgen die aanzet tot het publiekelijk vermoorden van homoseksuelen. Elle ne réside pas non plus dans des appels au meurtre ou à la révocation du représentant élu par la population palestinienne. Evenmin is de situatie gebaat bij oproepen tot het vermoorden of verwijderen van de door de Palestijnse bevolking gekozen vertegenwoordiger.
  • meurtrir
  • rectifier
  • zigouiller

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja