Sanan semester käännös hollanti-saksa
- HalbjahrdasAuch die Beitrittsverhandlungen sind im vergangenen Halbjahr gut vorangekommen. Ook de toetredingsonderhandelingen hebben in het afgelopen semester goede vorderingen gemaakt. Dagegen weist die europäische Wirtschaft auf eine Erholung im zweiten Halbjahr 1999. De Europese economie daarentegen vertoont in het tweede semester van 1999 tekenen van herstel. Griechenland hatte das Glück, die Präsidentschaft in einem außerordentlich bedeutenden Halbjahr zu übernehmen. Griekenland had het geluk het voorzitterschap te mogen bekleden tijdens een zeer belangrijk semester.
- SemesterdasWird das Europäische Semester tatsächlich dazu führen? Gaat dat Europees semester dat ook echt brengen? Viertens: Wir haben das Europäische Semester begonnen. Nummer vier: we zijn begonnen met het Europees semester. Jetzt ein Wort zum Europäischen Semester. Nu wil ik het nog kort hebben over het Europese semester.