Sanan amnestie käännös hollanti-suomi

amnestiaSuurta paheksumista ja huolta on maassamme herättänyt rauhansopimukseen sisältyvä amnestia Venäjälle paenneille punakapinoitsijoille. (Tekla Hultin
armahdusEnsin armahdus, sitten vasta vuoropuhelu. Eerst amnestie, daarna dialoog. Tämä olisi tärkein yleinen armahdus Vietnamissa viime vuosina. In dat geval wordt het de meest belangwekkende amnestie in Vietnam van de afgelopen jaren. Hänelle suotiin osittainen armahdus sen jälkeen, kun hän loikkasi järjestöstä vuonna 1996 yhdessä noin 10 000 kannattajan kanssa. Hij kreeg gedeeltelijke amnestie nadat hij met ongeveer 10.000 aanhangers in 1996 was overgelopen.

yleinen armahdusTämä olisi tärkein yleinen armahdus Vietnamissa viime vuosina. In dat geval wordt het de meest belangwekkende amnestie in Vietnam van de afgelopen jaren. Rauhansopimukseen sisältyy muun muassa yleinen armahdus myös kansalaisiin kohdistuneista rikoksista. Het vredesakkoord voorziet onder meer in algehele amnestie, ook voor misdaden tegen burgers. Lopuksi Vietnamin osalta Vietnamin hallitus on sanonut, että yleinen armahdus myönnetään 2. syyskuuta tänä vuonna. Tenslotte de kwestie-Vietnam. De Vietnamese regering heeft aangekondigd op 2 september dit jaar algemene amnestie te verlenen.

Sanakirja