Sanan bruikbaar käännös hollanti-suomi

hyödyllinenSe on poikkeuksellisen hyödyllinen asiakirja. Het is een bijzonder bruikbaar document. Jean-Paul Gauzès'n neuvottelema lopputulos on hyödyllinen. Het onderhandelingsresultaat van collega Gauzès is bruikbaar. Irakin Kurdistanin kokemukset voivat olla hyödyllinen viitekohta. De ervaring van Iraaks Koerdistan zou een bruikbaar referentiepunt kunnen zijn.
käytännöllinenTarvitsemme myös järjestelmän, joka on käytännöllinen. Verder is het noodzakelijk dat het systeem in de praktijk bruikbaar is. Komission määritelmä on kaunis, lähes filosofinen, mutta ei ehkä niin käytännöllinen, että sen avulla voitaisiin kunnolla mitata, mistä oikein on kysymys. De definitie van de Commissie is fraai, bijna filosofisch, maar misschien niet zo praktisch bruikbaar om goed te meten waar het eigenlijk om gaat. Myös heidän ansiostaan valmiiksi saatu direktiivi on käytännöllinen ja käyttökelpoinen asiakirja, johon asiantuntijoiden on varsin suositeltavaa tutustua. Mede dankzij hen is de richtlijn een praktisch bruikbaar instrument geworden dat we alle deskundigen zonder enige terughoudendheid kunnen aanbevelen.

käyttökelpoinenSiinä suhteessa se on myös erittäin käyttökelpoinen kertomus. Wat dat betreft is het ook een buitengewoon bruikbaar rapport. Se on erittäin käyttökelpoinen asiakirja, jota on todella pidettävä myönteisenä. Het is een zeer bruikbaar document, dat werkelijk heel welkom is. Tämä tulee olemaan erittäin käyttökelpoinen keskustelussa, jota käydään toivottavasti pian saatavasta perustuslaista. Dit zal zeer bruikbaar zijn in de discussie over een hopelijk spoedige grondwet.

Sanakirja