Sanan meestal käännös hollanti-suomi
- enimmäkseenEnimmäkseen ne kiistävät komission valtuudet. Zij betwisten meestal de bevoegdheid van de Commissie. Olemme enimmäkseen samaa mieltä ja kokemuksemme ovat samankaltaisia. Onze gedachten zitten meestal op dezelfde lijn en wij hebben soortgelijke ervaringen. Kiinteistörekisterit ovat Euroopassa enimmäkseen julkisia samoin kuin Afrikassa, vaikka tilanne on siellä vaikeampi. Meestal zijn kadasters in Europa openbaar, meestal ook in Afrika al zal het daar moeilijk zijn.
- useimmitenNämä asiathan ovat useimmiten yhteydessä toisiinsa. Deze beide aspecten zijn meestal met elkaar verbonden. Tämä on useimmiten paras takuu asian viemiselle hyvään päätökseen. Dat is meestal de beste garantie voor een goed slotakkoord. Useimmiten vain päinvastainen suuntaus on mahdollinen. Meestal is alleen het omgekeerde mogelijk.
- etupäässäIhmiset todella haluavat säästää energiaa, ja tähän on etupäässä kaksi syytä, jotka ovat taloudellinen ja ympäristöön liittyvä syy. Mensen willen graag energie besparen en doen dat meestal om twee redenen: geld en milieu.
- lähinnäKuitenkin se luo työpaikat lähinnä vain perheviljelmille. Toch schept zij meestal slechts arbeidsplaatsen voor gezinsbedrijven. Poikkeusten ja erityisnäkökohtien on oltava vain väliaikaisia ja tämä lähinnä itsemme vuoksi. Uitzonderingen en afwijkingen mogen slechts tijdelijk zijn en dan meestal nog omdat het ons het beste uitkomt. Valitettavasti uutiset ovat koskeneet lähinnä kurjuutta, väkivaltaa, sotaa, sortoa ja äärikonservatiivisia vallanpitäjiä. Helaas ging het meestal over ellende, geweld, oorlog, onderdrukking en oerconservatieve heersers.
- tavallisestiKaikki neuvoston jäsenet ovat tavallisesti unikekoja. Alle leden van de Raad doen meestal niets. Vapaa tiedotus ja hyvä hallinto kulkevat tavallisesti käsi kädessä. Vrije pers en goed bestuur gaan meestal samen. Yhdysvaltain dollaria käytetään tavallisesti vertailuvaluuttana. Meestal wordt de dollar gebruikt als vergelijkingsmunt.
- yleensäSe tarkoittaa, että pelaaja yleensä häviää. Het betekent dat je als gokker meestal verliest. CCS:ää tarvitaan yleensä kahdesta syystä. CCS is meestal om twee redenen noodzakelijk. Tällaiset asiat nousevat yleensä otsikoihin. Dergelijke gebeurtenissen halen meestal de krantenkoppen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja