Sanan nederlands käännös hollanti-suomi
- hollantiPuheenjohtajamaat Luxemburg ja Hollanti ovat keskittyneet joihinkin erityisalueisiin. Het Luxemburgs voorzitterschap en het Nederlands voorzitterschap hebben zich op een aantal specifiekere gebieden geconcentreerd. Olen muuten tyytyväinen siitä, että puheenjohtajavaltio Hollanti asettaa bench-marking in etusijalle. Ik ben tevens verheugd dat het Nederlands voorzitterschap bench-marking tot een van haar prioriteiten maakt.
- hollantilainenEräs hollantilainen yritys ilmoitti Luxemburgin toimistolle, että se haluaisi osallistua kalustuksen toimittamiseen ja haluaisi sen vuoksi saada asiaankuuluvat lomakkeet. Een Nederlands bedrijf heeft daarop laten weten aan het bureau in Luxemburg dat het graag wil meedoen aan de aanbesteding en daarvoor graag papieren wilde ontvangen. Olen hollantilainen Euroopan parlamentin jäsen ja ajatus siitä, että puhumme täällä aivan kuin kyse olisi Italian sisäisestä keskustelusta, on minusta hyvin turhauttava. Ik ben een Nederlands lid van dit Parlement en ik ben heel teleurgesteld door de gedachte dat we hier spreken alsof de kwestie een binnenlands Italiaans debat betreft. Arvoisa rouva puhemies, tilintarkastustuomioistuimen hollantilainen jäsen Engwirda piti eilen Hollannissa lehdistötilaisuuden tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomuksesta. Mevrouw de Voorzitter, gisteren heeft het Nederlandse lid van de Rekenkamer, de heer Engwirda, een persconferentie gegeven in Nederland over het verslag van de Rekenkamer.
- alankomaalainenAlankomaalainen tutkimus on osoittanut pikemminkin päinvastaista. Uit een Nederlands onderzoek is eerder het tegenovergestelde gebleken. Pohjois-Hollannin Edam on kuitenkin suojattu, se on alankomaalainen laatutuote. Edammer kaas uit Noord-Holland is echter beschermd, dat is een Nederlands kwaliteitsproduct. Yksi niistä oli alankomaalainen kanava, jonka välityksellä saatoimme seurata aamuisin, iltapäivisin ja iltaisin alankomaalaisia uutisia. Eén daarvan was een Nederlands kanaal, waarop wij ook "s morgens, 's middags en "s avonds het Nederlandse nieuws konden horen.
- hollannin kieli
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja