Sanan orkaan käännös hollanti-tanska

orkanHr. formand, en orkan af vold sønderriver den tropiske ø i det Indiske Ocean. Mijnheer de Voorzitter, een orkaan van geweld verscheurt het tropische eiland in de Indische Oceaan. Den 4. november blev Michelle til en orkan, der krydsede Cuba og berørte Jamaica. Op 4 november ontwikkelde Michelle zich tot een orkaan, die over Cuba en langs Jamaica trok. Det svarer til at sige, at der er en orkan eller en tsunami på vej, og at vi skal tænke over de positive aspekter ved vand og vind! Het is alsof er een orkaan of een tsunami onderweg is en dat ons wordt verteld dat we moeten stilstaan bij de positieve aspecten van water en wind!
hurricane

tropisk cyklon
tyfonEn tyfon opstår over havområder, når overfladetemperaturen ligger på 27 οC. Een orkaan ontstaat op zee bij een oppervlaktetemperatuur van 27 οC. Dette er efter min mening en økonomisk krise, mens finansverdenen, som normalt smører økonomiens hjul, er grebet af en tyfon. Volgens mij is dit voor de economie een crisis, maar woedt er in de financiële sector, die onder normale omstandigheden het raderwerk van de economie smeert, werkelijk een orkaan. Den vind, der blæser, når snart uberegnelige styrker, og så skal der en kinesisk mur til at holde den tyfon tilbage, der hedder Folkerepublikken Kina. De wind die nu waait, zal spoedig aanwakkeren en een niet te berekenen kracht bereiken, en dan kan alleen een Chinese muur de orkaan die Volksrepubliek China heet, nog tegenhouden.

Sanakirja