Sanan orkney-eilanden käännös hollanti-tanska

OrkneyøerneIfølge , avisen på Orkneyøerne, er priserne på brændsel steget med 67 %, hvilket har medført, at Orkney-færgerne har overskredet budgettet. De , de krant van de Orkney-eilanden, meldt dat een stijging van de brandstofprijzen met 67 procent geleid heeft tot een budgetoverschrijding door veerdienst Orkney Ferries. Hr. Hudghton spurgte, om det vil være muligt frivilligt at benytte betegnelser for oprindelsen som f.eks. Orkneyøerne eller lignende. De heer Hudghton heeft gevraagd of het mogelijk was oorsprongsaanduidingen als "Orkney-eilanden" en dergelijke vrijwillig te vermelden.