Sanan rustig käännös hollanti-tanska
- stilleJeg må bede Dem sætte Dem ned og tie stille. Nogmaals: gaat u alstublieft allemaal rustig op uw plaats zitten. Gør Dem færdig, fru Sauquillo, men stille og roligt. U mag dus rustig uw bijdrage afronden, mevrouw Sauqillo. Hr. formand, jeg har siddet helt stille og roligt siden mit første indlæg om denne sag. Mijnheer de Voorzitter, ik ben rustig blijven zitten na mijn eerste interventie in dezen.
- roligDet er ikke en overreaktion. Det er en meget rolig reaktion. Dat is geen overdreven reactie, dat is een zeer rustige reactie. Reglerne skal gennemtænkes på et tidspunkt, hvor situationen er mere rolig. Over regulering moet in rustige tijden worden nagedacht. Der er nu genskabt ro og orden og dermed mulighed for en afklaret og rolig debat. Wij hebben al de gemoederen bedaard zodat een sereen en rustig debat in het Parlement kan gehouden worden.
- tyst