Sanan overlevende käännös hollanti-unkari
- túlélőA túlélő nőknek és gyermekeknek joga van ahhoz, hogy erre folyamatosan emlékeztessenek bennünket. Terecht vragen de overlevende vrouwen en jongeren hiervoor blijvende aandacht. Mindössze a túlélőkkel akart imádkozni az áldozatokért. Hij wilde alleen maar met de overlevenden voor de slachtoffers bidden. A litván hatóságok most bizonyítékként használják az emlékiratokat, hogy a segítségükkel a túlélő zsidó partizánokat mint háborús bűnösöket bíróság elé állítsák. De Letse autoriteiten gebruiken nu haar memoires als bewijs om de overlevende Joodse partizanen te vervolgen als oorlogsmisdadigers.