Sanan esigere käännös italia-englanti

demand
us
So we must demand a total ban. Per questo dobbiamo esigere un divieto totale. It is our task to demand that it does so. Il nostro compito è quello di esigere che lo faccia. We need to demand much more of Member States. Dobbiamo esigere molto di più dagli Stati membri.
call forWe must therefore call for a change in the nature of the multinational forces. Dovremo esigere un cambiamento di natura delle forze multinazionali. It is therefore absolutely vital that we continue to call for nuclear disarmament. La necessità di continuare ad esigere il disarmo nucleare è, pertanto, perentoria. The debate is also an opportunity to call for the truth in public and political life. Questa discussione è anche un'occasione per esigere la verità nella vita pubblica e politica.

exact
us
It was therefore a significant discharge and we have had to exact dialogue. E' quindi stato un processo importante e abbiamo dovuto esigere un dialogo. For large numbers of animals, we must demand loading ramps that exactly match the height of the lorries. In caso di patrimoni zootecnici rilevanti, dobbiamo esigere che la rampa di carico corrisponda esattamente all'altezza dell'autocarro. Next, what do we mean exactly when we say that human life must not be allowed to be treated as a commodity? Passiamo ora alla successiva affermazione: che cosa significa esigere che la vita, in qualunque sua forma, non possa diventare un bene commerciabile?
insist
us
To insist on such a thing would be a travesty of democracy. Esigere tale circoscrizione vuol dire fare una caricatura della democrazia. It must also insist that the cases of torture be investigated. Deve esigere che si faccia luce sulle torture. First and foremost, we must insist that institutions and governments act firmly. In primo luogo, dobbiamo esigere grande fermezza da parte delle istituzioni e dei governi.
require
us
We must require the applicants to abolish the death penalty. Dobbiamo esigere dai paesi candidati la soppressione della pena di morte. I believe that some additional clarity about this is required. Credo che si debba esigere maggiore chiarezza su questo. Surely the partnership ought to require a respect for European values. Senza alcun dubbio il partenariato dovrebbe esigere il rispetto per i valori europei.