Sanan fissare käännös italia-englanti

gaze
us
If, as in this case, you gaze fixedly at the European Court of Justice in the same way that a rabbit gazes fixedly at a snake, you are not acting as if all options were available to you. Se, come avviene, ci si limita a fissare la Corte di giustizia come fa il coniglio che resta impietrito a fissare il serpente, non si sfruttano le occasioni disponibili. They gazed at the stars for hours.In fact, for Antonioni this gazing is probably the most fundamental of all cognitive activities ... (from [https://web.archive.org/web/20111118112503/http://www.italian.ucla.edu/people/faculty/harrison/Essays/Antonioni.htm Thinking in the Absence of Image]
delimitFinally, we must draw up a public research agenda, which we must not allow to be delimited by artificial, ethical boundaries. Da ultimo, dobbiamo fissare un' agenda pubblica della ricerca che non deve essere limitata da confini artificiosi, etici. Data items in the computer file were delimited by commas.The square brackets WB

set
us
More realistic targets should be set. Bisognerebbe fissare obiettivi più realistici. It is up to politics to set boundaries. Tocca ora alla politica fissare dei limiti. My group proposes setting the cap at 90%. Il mio gruppo propone di fissare il limite massimo al 90%.
sort outIts a bit confused at the moment, Ill try to sort it out later.Could you call Dave and sort out a meeting for tomorrow?The computer wont let me delete that file; could you sort it out?
stareto stare a timid person into submissionstaring windows or coloursthe stares of astonished passers-by
stipulateThe new legislation should stipulate the requirement for a system of selective bio-waste collection and recycling. La nuova legislazione deve fissare i requisiti per l'istituzione di un sistema di raccolta differenziata e di riciclaggio dei rifiuti organici.Then there are amendments, Nos 22 and 25, in which it is proposed that means should be stipulated to ensure the quality of the information provided in the environmental assessment. Ci sono poi alcuni emendamenti, cioè gli emendamenti nn. 22 e 25, nei quali si propone di fissare le modalità per garantire la sicurezza delle informazioni contenute nella dichiarazione ambientale. In addition, as Lord Inglewood has already mentioned, thanks to various other amendments, we also managed to delineate, and better stipulate, the way in which comitology was to be applied. Con gli altri emendamenti siamo riusciti anche a limitare e a fissare condizioni migliori per l'applicazione della comitatologia, come ha già detto l'onorevole Inglewood.
time
us
Strict time-limits would clearly be very useful here. Sarebbe molto utile fissare scadenze rigorose. All that was necessary was to schedule this debate for a later time. Sarebbe bastato fissare la discussione per una data successiva. With the increase in air travel, now is the time to set standards on safety. Con l'aumento dei voli è ora di fissare gli standard di sicurezza.