Sanan frode käännös italia-englanti

fraudWhat do we do when we find fraud? Cosa facciamo quando scopriamo una frode? These are the possible fraud cases. Questi sono i possibili casi di frode. Of course, all that smacks of fraud. E’ ovvio che tutto ciò puzza di frode.
deceit
us
We know that epidemics run through channels of illegality and deceit – epidemics, not pandemics. Sappiamo che le epidemie si diffondono attraverso i canali dell’illegalità e della frode – le epidemie, non le pandemie. Cover-ups, camouflage and deceit should not form the Commission's strategy for the fight against fraud. La Commissione non dovrebbe ricorrere alla strategia dell'occultamento, della mistificazione e dell'inganno nell'ambito della lotta contro la frode. It would be a deceit practised on the peoples of Member States who have a right to decide independently on a matter of such importance. Sarebbe una frode ai danni delle popolazioni degli Stati membri che hanno il diritto di decidere in maniera autonoma su una questione tanto rilevante.

deception
us
This often concerns weaknesses, irregularities, trickery - sometimes even fraud and deception. Spesso si parla di deficienze, irregolarità, mistificazioni - talvolta addirittura di frode e raggiri. However, this is tantamount to an accusation of deception, fraud, and unjust enrichment on my part. Tuttavia, la sua affermazione corrisponde a un'accusa di inganno, frode e arricchimento illegittimo da parte mia. Two of my areas of responsibility are directly affected, i.e. financial control and the battle against deception and fraud. Vengono così direttamente interessati due settori di mia competenza, ossia il controllo finanziario e la lotta alla frode e alle irregolarità.
fiddle
us
This is a quite simply criminal tax fiddle which is taking place on a large scale within the Union today. Si tratta di una frode fiscale da codice penale, eppure praticata oggi su vasta scala nell'Unione. When I play it like this, its a fiddle; when I play it like that, its a violinThat parameter setting is just a fiddle to make the lighting look right
guile
hoax
uk
us
mendacity
rip-off