Sanan gli käännös italia-englanti

her
us
We shall welcome him here tomorrow. Gli daremo il nostro benvenuto domani. How can Member States help each other here? Gli Stati membri come possono aiutarsi a vicenda in questo ambito? There are too many examples to mention here. Gli esempi, a questo proposito, abbondano.
him
us
We welcome him and wish him every success. Gli porgiamo il benvenuto e gli auguriamo un proficuo lavoro. I wish him a happy retirement. Gli auguro una felice pensione. I am sure this will please him! Sono certo che gli farà piacere!

it
uk
us
We can not live without one another. Gli uni non possono vivere senza gli altri. We were all very frank with one another. Siamo stati tutti molto onesti gli uni con gli altri. Put it over there.
theThe examples are there for all to see. Gli esempi sono sotto gli occhi di tutti. The EU observers are helpless. Gli osservatori dell'Unione sono impotenti. Those are all the tools we need. Ci sono tutti gli strumenti per fare.
them
us
No, the amendments ignore them. No, perché gli emendamenti li ignorano. All of them are invited, of course. Ovviamente, sono invitati tutti gli stati. Other media remained unaware of them. Gli altri media sono rimasti inconsapevoli di tale realtà.
to herAll credit therefore to her and her unstinting efforts. A lei va dato il merito e vanno riconosciuti gli sforzi senza riserve che ha compiuto.
to himI went up to him and asked him 'What did you say?' Mi sono diretto verso di lui e gli ho chiesto: »Cos'ha detto, onorevole?». My sincerest thanks go to him accordingly. Gli porgo quindi i miei più sentiti ringraziamenti. Some very precise questions were put to him. Gli sono state poste domande ben precise.
to it