Sanan massimo käännös italia-englanti

maximum
uk
Because a maximum is just that, and it also means that you can go for less. Perchè quando si dice massimo significa massimo, e questo vuol dire che si può anche restarne al di sotto. One month is the absolute maximum in humane terms. Un mese dovrebbe rappresentare il tempo massimo d'esame. In my view, four hours, or 250 km, are the maximum. Quattro ore o 250 km mi paiono il massimo.
animal
us
Nor have I heard anything about a maximum premium per hectare, for the number of animals per hectare. Non ho nemmeno sentito parlare di un premio massimo per ettaro, per il numero massimo di animali per ettaro. A maximum time limit of eight hours for the transport of animals is a reasonable demand. Un limite massimo di otto ore per il trasporto di animali è una richiesta ragionevole. I would put very high on my agenda, too, making maximum use of all natural resources, including animal by-products. Li porrò in cima anche alla mia agenda personale sfruttando al massimo tutte le risorse naturali, compresi i sottoprodotti di origine animale.

max
us
A maximum time limit of eight hours for the transport of animals is a reasonable demand. Un limite massimo di otto ore per il trasporto di animali è una richiesta ragionevole. The amendment submitted in the plenum for limiting the farmers' income to maximum 50,000 euros per year is unjustified. E' ingiustificato l'emendamento presentato in plenaria per la limitazione del reddito degli agricoltori a un massimo di 50 000 euro all'anno. That means that vehicles with payloads of up to 3.5 tonnes or maximum permissible laden weights of up to 6 tonnes are excluded. Ciò significa che i veicoli dal carico massimo di 3, 5 tonnellate o dal peso complessivo non superiore a 6 tonnellate ne risulteranno esonerati.
maxim
us
The maximum amount is EUR 100 000. L'importo massimo è pari a 100 000 euro. The previous agreement stipulated a maximum period of 90 years. L'accordo precedente prevedeva un periodo massimo di 90 anni. Now we need to make maximum use of the Eastern Partnership. Ora dobbiamo sfruttare al massimo il partenariato orientale.
maximal
utmost
us
Thus they deserve our utmost commitment. Meritano quindi il massimo del nostro impegno. He really deserves the utmost respect for this. Per questo egli merita davvero il massimo rispetto. I also agree with the remark that we should do our utmost to be better prepared. Concordo altresì con l'osservazione formulata in merito al fatto che dovremmo adoperarci al massimo per essere meglio preparati.