Sanan per käännös italia-englanti

for
us
For Europe as well as at home. Per l'Europa, ma anche per il proprio paese.Agenda for new skills and jobs ( Un'agenda per nuove competenze e per l'occupazione ( Similarly, for instance on Sudan. Lo stesso vale, per esempio, per il Sudan.
toThere is no time to be lame ducks. Non c'è tempo per le incertezze. That is no reason to be unilateral. Questa però non è una ragione per essere unilaterali. Hence our final decision to abstain. Per questo, alla fine, abbiamo optato per l'astensione.

by
us
This review should take place by 2013. La revisione è prevista per il 2013. Question No 8 by Per Gahrton (H-0255/96) Annuncio l'interrogazione nº 8 dell'on. Per Gahrton (H-0255/96). The mailbox is by the bus stop
during
us
I lived with my parents during the 1970sThe shop was one of the few able to stay open during the warI lived with my parents at several points during the 1980s
in order to
us
What do we need in order to succeed? Di che cosa abbiamo bisogno per riuscire? In order to develop, one must invest. Per svilupparsi, bisogna investire. Let us unite in order to win this battle. Uniamoci per vincere anche questa battaglia.
listen
us
Mr McMahon, please listen to me. Onorevole McMahon, mi ascolti, per favore. First listen to what I have to say! Per favore state ad ascoltare!Listening to you was music to my ears! Le sue parole sono musica per le mie orecchie!
of
us
The period of inquiry is over. Il periodo esplorativo è terminato. Secondly, the minimum period of use. Seconda questione, il periodo di impiego minimo. I have good news for all of you. Ho delle buone notizie per voi tutti.
per
us
One speaker per group, Mr President. Un oratore per gruppo, signor Presidente. The period of inquiry is over. Il periodo esplorativo è terminato. Ownership costs SEK 20 000 per variety. La proprietà costa 20.000 corone svedesi per specie.

through
us
You have to fight your way through. Per passare bisogna sgomitare. That action was not carried through. Il provvedimento, però, non è stato eseguito. For now, only cars can drive through. Per adesso circolano solamente le macchine.
times
us
Modern times are so very different from the pastThe Life and Times of Rosie the RiveterFour times five is twenty.
toward
us
Europe must work towards that goal. L’Europa deve adoperarsi per raggiungere quell’obiettivo. My inclination is towards the latter. Io propendo per quest'ultima possibilità. That is what we will be working towards. Questo è ciò per cui lavoreremo.
viaThe ship had come to Scotland via Holland from China. La nave proveniva dalla Cina ed era arrivata in Scozia passando per i Paesi Bassi e. They drove from New York to Los Angeles via OmahaYou can enter the building via the western gate