Sanan prossimo käännös italia-englanti

next
us
There used to be an American play called 'Same Time, Next Year'. C'era una piece americana intitolata Same Time, Next Year (Stessa ora, il prossimo anno). My next point concerns re-use. Il mio prossimo punto riguarda il riutilizzo. That brings us to my next point. Questo mi porta al mio prossimo punto.
forthcoming
us
The forthcoming summit is an important one. Il prossimo vertice riveste grande importanza. The forthcoming EU-US Summit in June is vital. Il prossimo Vertice UE-USA di giugno riveste importanza vitale. The forthcoming enlargement will add to this problem. Tale problema si aggraverà con il prossimo ampliamento.

immediate
us
We expect a great deal of the Commission in the immediate future. Abbiamo alte aspettative dalla Commissione nel prossimo futuro. We cannot start work on this next year; we must begin immediately. Ma per raggiungere un simile obiettivo, non possiamo aspettare l'anno prossimo: dobbiamo cominciare subito. I believe we should first deal with the situation in our immediate vicinity. Credo che prima dovremmo affrontare la situazione nell'ambiente a noi più prossimo.
near
uk
us
I hope that they will be in the near future. Spero che in un prossimo futuro saranno positivi. So this is what we will do in the near future. Questo è ciò che faremo in un prossimo futuro. Other models will be published in the near future. Altri modelli saranno pubblicati in un prossimo futuro.
neighbour
uk
us
Belarus, however, is the European Union's closest neighbour. La Bielorussia, tuttavia, è il vicino più prossimo dell'Unione europea. Today we stand shoulder to shoulder with the EU’s closest neighbour. Oggi siamo al fianco del paese vicino più prossimo all’Unione europea. As our near neighbour, Europe shares our interest in solving this, the central crisis of our age. In quanto nostro prossimo vicino, l'Europacondivide il nostro interesse arisolvere questo problema, la crisi al centrodella nostra epoca.
upcomingUpcoming EU-US summit and Transatlantic Economic Council ( Prossimo vertice UE-USA e Consiglio economico transatlantico ( Therefore, I ask two things of the Council ahead of its upcoming meeting. Pertanto, vorrei rivolgere due richieste al prossimo Consiglio. Now, with regard to the upcoming summit, I would like to highlight four issues. Desidero sottolineare quattro punti in merito al prossimo vertice.