Sanan complimento käännös italia-espanja

alabanza
cumplidoAgradezco el amable cumplido de Su Señoría. Apprezzo il gentile complimento dell'onorevole deputato. Sé que el Sr. John Tomlinson lo considera siempre un cumplido. So che John Tomlinson lo considera sempre come un complimento. También quiero hacerle un gran cumplido. All'onorevole Poettering desidero anche fare un grosso complimento.

elogioLo digo como un elogio, no como un insulto. Quest'osservazione vuole essere un complimento, non un insulto. Señor Guardans, le agradezco sus elogios hacia mi uso del castellano. La ringrazio per il suo complimento sulla mia padronanza del castigliano, onorevole Guardans. El elogio va también dirigido a la Comisión. Il mio è anche un complimento rivolto alla Commissione.
enaltecimiento
loa