Sanan hooligan käännös italia-espanja

gamberra
gamberroLos gamberros pueden aún desplazarse con toda impunidad en el seno de los países de la Unión. E' ancora troppo facile per gli hooligan spostarsi impunemente all' interno dei paesi dell' Unione. Las medidas adoptadas por las autoridades belgas han permitido atenuar los actos de violencia claramente racistas, xenófobos y homófobos de estos gamberros. Le misure adottate dalle autorità belghe hanno permesso di attenuare le violenze chiaramente razziste, xenofobe e contro gli omosessuali degli hooligan. Hace dos meses planteaba al Parlamento la necesidad de actuar contra los excesos que cometerían los gamberros durante Euro 2000. Due mesi fa presentai un' interrogazione al Parlamento sulla necessità di intervenire contro le violenze che gli hooligan avrebbero sicuramente commesso in occasione di Euro 2000.

hooliganEl punto del orden del día tal como ha sido aprobado por el Pleno es "Hooligans" . Il punto dell' ordine del giorno approvato dal plenum è "Hooligan" . Desde hace años, algunos hooligans franceses de ideología nazi se habían adueñado de una tribuna de seguidores en el Parque de los Príncipes, en París. Già da anni, hooligan francesi, fautori di un' ideologia di stampo nazista, si erano accaparrati una tribuna allo stadio Parc des Princes a Parigi.
vándala
vándaloSeñor Presidente, los vándalos ya han conseguido, con mucho éxito, amargar el placer de los verdaderos seguidores. Signor Presidente, gli hooligan sono riusciti troppe volte a rovinare la festa dei veri tifosi. En el orden del día figura a continuación una resolución sobre la EURO 2000 y los vándalos en el deporte. L' ordine del giorno prevede una risoluzione su EURO2000 e gli hooligan. El grupo operativo antivandalismo de la policía alemana ha dicho que está bastante seguro de que habrá vándalos. L'unità operativa antihooligan della polizia tedesca ha detto di essere certa che all'incontro saranno presenti alcuni hooligan.

Sanakirja