Sanan quindi käännös italia-espanja
- por esoPor eso, ahora no es el momento de parar. Quindi questo non è il momento di fermarsi. Por eso, queda mucho por hacer. Molto, quindi, resta ancora da fare. Por eso tenemos una gran responsabilidad. Abbiamo quindi una grande responsabilità.
- por lo tantoPor lo tanto, lo lamento tanto como usted. Mi associo quindi al suo reclamo. Por lo tanto, pongámonos manos a la obra. Facciamo quindi il primo passo. Por lo tanto, creo que debería estar incluido. Penso quindi che andrebbe incluso.
- asíAsí pues, ambas cosas están estrechamente vinculadas. I due aspetti sono quindi strettamente legati. Así que su solución no funcionará. La sua soluzione quindi non funzionerà. Así pues, también hay adicionalidad. C'è anche addizionalità, quindi.
- despuésPodemos plantearnos después la cuestión del resultado obtenido. Sorge quindi la domanda sul risultato ottenuto. Después de todo, los seguros de enfermedad son ya bastante caros. Invito quindi tutti ad appoggiare l’emendamento n.Debemos hacernos la pregunta a nosotros mismos y después invertir los términos. Dobbiamo farci una domanda e quindi rovesciare i termini.
- luegoLuego haremos una interrupción para ocuparnos de Croacia. Faremo quindi una pausa per la discussione sulla Croazia. Luego, con frecuencia la imagen que tenemos es reduccionista. Abbiamo quindi un’immagine spesso riduttrice. Luego no había nada por lo que darle las gracias. Quindi non c' era nulla di cui ringraziare.
- por consiguientePor consiguiente, no hay ningún problema. 27. Quindi, non ci sono problemi. Por consiguiente, hemos de establecer signos. Dobbiamo quindi lanciare un segnale. Por consiguiente, hay todo un proceso que iniciar. È quindi tutto un processo che deve essere avviato.
- por tantoPor tanto, soy un hombre de un partido político. Sono quindi chiaramente un uomo di partito. Por tanto, afortunadamente fue breve. Quindi, per fortuna è stata breve. Por tanto, necesitamos una regulación mejor. Abbiamo quindi bisogno di una regolamentazione migliore.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja