Sanan tua käännös italia-hollanti

jouw
Het is geweldig wanneer je het gevoel hebt dat jouw stem, jouw stem als burger, in de instellingen van de Europese Unie wordt gehoord. È bello quando senti che la tua voce, la tua voce di cittadino, viene ascoltata dalle istituzioni dell'Unione. Jouw bijzondere belangstelling en gevoel voor dit onderwerp vormen een inspiratiebron voor velen van ons hier. Il tuo interesse e la tua sensibilità particolari per questo tema sono fonte d’ispirazione per molti dei presenti. Ze zei tegen mij: “Beste Carlo, jouw voorstel ter versoepeling van het toeristische verkeer in Europa voor alle gepensioneerden is aangenomen. Mi diceva: “Bravo Carlo, la tua proposta di agevolare il viaggio turistico in Europa dei pensionati tutti è stata accolta.
van jouHij was in gesprek met de heer Santini en op een gegeven moment vroeg hij aan onze collega: 'Waarom mag ik van jou niet in Europa rondreizen?? Pantalone chiedeva all'onorevole Santini: 'Perché nella tua relazione non mi fai circolare in Europa??