Sanan violazione käännös italia-hollanti

schending
Schending van de mensenrechten in Nigeria Violazione dei diritti umani in Nigeria Is dit een schending van de mensenrechten? Si tratta di una violazione dei diritti umani? Dit is een ernstige schending van de mensenrechten. Si tratta di una grave violazione dei diritti umani.
inbreukIndien er geen inbreuk op de wetgeving is gemaakt, zal zij ook niet optreden. Se tale violazione è inesistente, la Commissione non interviene. Daarnaast maakt dit voorstel inbreuk op voorschriften van de WTO. Inoltre, questa proposta è in violazione delle regole dell'Organizzazione mondiale del commercio. Dat is een inbreuk op contractvrijheid. Si tratta di una violazione della libertà contrattuale.

onderbreking
ontregeling
overtreding
Dat is dus een overtreding van het communautair acquis. Questa è una violazione dell'acquis comunitario. Wat vindt u van de overtreding van artikel 36? Qual è la sua posizione in merito alla violazione dell'articolo 36? Op een dergelijke overtreding staat tot tien jaar dwangarbeid in een werkkamp. Una violazione può comportare fino a 10 anni di lavori forzati.