Sanan bambina käännös italia-kreikka

νήπιο
βρέφοςΑπό το 1987 αγνοείται η τύχη του. Η κόρη του ήταν βρέφος όταν ο πατέρας της συνελήφθη όμηρος. La figlia era una bambina quando egli venne preso in ostaggio.

παιδίΈνα παιδί οκτώ χρονών δεν καταλαβαίνει πραγματικά πότε κάποιος είναι υπερβολικά παχύς. Una bambina di otto anni non è in grado di capire cosa voglia dire essere troppo grassi. Προν τιμήν τους, κάποιοι από το συγκεντρωμένο πλήθος προσπάθησαν να σώσουν το αποσβολωμένο παιδί. Va detto, per amore di giustizia, che alcuni spettatori tra la folla hanno cercato di salvare la bambina dalla lapidazione. Ως παιδί, βίωσα ένα πολύ ισχυρό σεισμό στην πόλη μου, και γνωρίζω πόσο φρικτή είναι η εμπειρία. Quand'ero bambina la mia città natale fu investita da un fortissimo terremoto e quindi ho vissuto in prima persona la stessa terribile esperienza.
ανήλικος
κοριτσάκιΠολλές φορές νοιώθω σαν το κοριτσάκι του παραμυθιού "Ο βασιλιάς είναι γυμνός" . A volte mi sento come la bambina della favola "Il re è nudo".
κορίτσιΣτην υπόθεση εμπλέκονταν ένας άντρας 41 ετών και ένα δωδεκάχρονο κορίτσι. La vicenda coinvolgeva un uomo di 41 anni e una bambina di 12.
μωρό
τέκνο

Sanakirja