Sanan pedagogico käännös italia-portugali

pedagógicoO problema deixou de ser apenas técnico, passou a ser também filosófico e pedagógico. Il problema non è più solo tecnico, ma anche filosofico e pedagogico. Senhor Presidente, ensinaram-me que se deve misturar os elogios com as críticas, pois tem efeitos pedagógicos. Signor Presidente, ho imparato che è opportuno mescolare lodi e critiche e che ciò è valido sotto il profilo pedagogico. Estes dois aspectos conferem a este documento um carácter fundamentalmente pedagógico, de que, sem dúvida, o Provedor de Justiça teve consciência ao elaborá-lo.Questi due aspetti conferiscono al documento un ruolo fondamentalmente pedagogico di cui si è senza dubbio reso conto lo stesso Mediatore europeo nel corso della sua stesura.