Sanan mi käännös italia-puola

miWskażcie mi zatem takie państwo które odgrywa tę rolę. Questo significa autocondannarsi; indicatemi dunque chi è il leader. Czy zapewnili mi Państwo wszystkie potrzebne mi zasoby? Mi avete dato tutte le risorse di cui ho bisogno?
mnieDla mnie ta debata jest surrealistyczna. Mi sembra un dibattito surreale. Pyta mnie Pan, jakie dzisiaj mam rozwiązanie. Mi chiede qual è la mia soluzione per la situazione odierna. Dla mnie jest jasne, że tak właśnie powinno być. Mi pare evidente che è vera la seconda ipotesi.

sięJeżeli myślicie, że się mylę, to udowodnijcie to. Se credete che mi sbagli, provatelo. Wydaje mi się, że jest to krok w dobrym kierunku. Mi sembra che questo sia un buon passo in avanti. Pozwolą Państwo, że na koniec podzielę się jedną myślą. Consentitemi un'ultima riflessione.
siebieChciałabym jeszcze dodać kilka uwag od siebie. Da parte mia, vorrei aggiungere qualche considerazione personale. Nie chodzi mi tylko o siebie - wstyd mi za naszą instytucję. Al di là della mia persona, provo vergogna per la nostra istituzione. Ale nie oczekuję, że narodzi się ona sama z siebie. Ma non mi aspetto che ciò avvenga automaticamente.
sobiePozwolę sobie na przytoczenie dwóch przykładów. Consentitemi di illustrarvi due esempi. Pozwolę sobie na uwagi dotyczące dwóch kwestii. Mi preme soffermarmi su due punti in particolare. Pozwolę sobie na pewne spostrzeżenie. Consentitemi di esprimere un commento.

Sanakirja