Sanan manipolo käännös italia-ranska

manipule
poignée
Nous rejetons la législation administrative qui profiterait à une poignée de multinationales. Siamo contrari a una normativa in campo amministrativo a favore soltanto di un manipolo di multinazionali. Car il existe une poignée de gens courageux qui combattent, au péril de leur vie, pour la démocratie et la dignité humaine. C' è un manipolo di coraggiosi che, a rischio della vita, si battono per la democrazia e per la dignità dell' uomo. Ce rapport était l’œuvre d’une poignée d’idéologues aveugles qui refusaient de reconnaître la réalité de l’échec total du modèle multiculturel. Si trattava dell’opera di un manipolo di persone accecate dall’ideologia che si rifiutavano di ammettere la realtà del fallimento totale del modello del multiculturalismo.