Sanan organico käännös italia-ranska

organiqueIl faut aller vers une agriculuture plus extensive, une agriculture de type organique. Cela prendra du temps, mais c'est indispensable. Bisogna passare a un tipo di agricoltura più estensiva dell'attuale, a un'agricoltura di tipo organico. Ci vorrà del tempo, ma si tratta di un cambiamento indispensabile. Mais les objectifs fondamentaux constituent un tout organique. Tuttavia, gli obiettivi di fondo costituiscono un tutto organico. Parallèlement, la croissance organique de la population pourrait devenir négative. A questa tendenza si aggiunge l'aumento organico nel numero di abitanti che potrebbe diventare negativo.
bio

biologique
Des produits alimentaires provenant de cet entrepôt ont été livrés à 90 fabricants de produits biologiques par l'entremise d'une entreprise qui approvisionne le secteur biologique. I mangimi provenienti dal magazzino in questione sono strati consegnati a 90 produttori di cibi organici tramite un fornitore del settore organico. Ceux qui utilisent des OGM devraient avoir l'obligation légale d'étiqueter et de prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter de contaminer les produits conventionnels ou biologiques. Chi utilizza gli OGM dovrebbe avere l'obbligo per legge di etichettare e di intraprendere tutti i passi necessari per evitare la contaminazione del prodotto convenzionale o organico.En Allemagne, on estime que 1 % du secteur de l'alimentation biologique - qui constitue lui-même une niche se chiffrant à seulement 2 % de la production totale - est touché en l'occurrence. In Germania si stima che il problema riguardi l'1 percento del settore organico, di per sé un settore di nicchia che rappresenta solo il 2 percento della produzione totale.
personnel
Il ne possède pas encore de structure de recrutement du personnel. Non ha una struttura in termini di organico. Il faut absolument remédier aux rotations du personnel. E' necessario porre rimedio alle forti fluttuazioni dell'organico. Il y avait 26 membres du Parlement européen, 10 membres du personnel auxiliaire et un attaché de presse. C’erano 26 deputati europei, 10 membri dell’organico di supporto e un addetto all’ufficio stampa.