Sanan abisso käännös italia-ruotsi

avgrundenVi vet alla vart den leder: till avgrunder och fasa.Sappiamo tutti dove conduce: all’abisso e all’orrore. Klyftan mellan styrande och styrda är nu en gapande avgrund.Il divario tra governatori e governati è ora un abisso senza fondo. Man borde i själva verket kalla det en avgrund, en avgrund i vilken de asylsökandes rättigheter och trovärdigheten hos vårt skyddssystem i EU sjunker.Si tratta in realtà di abisso, un abisso in cui i diritti dei richiedenti asilo e la credibilità del nostro sistema di protezione in Europa stanno sprofondando.
bråddjupett

djupett
Vi gräver klyftan mellan oss och befolkningen mycket djup.Approfondiamo enormemente l' abisso tra noi e la popolazione. Det finns en djup politisk, kulturell, social och ekonomisk klyfta mellan samhällena på var sida om Mare nostrum.Tra le società delle due sponde del "Mare nostrum» esiste un enorme abisso politico, culturale, sociale ed economico. Det krävde miljontals människors liv och ledde till judarnas förintelse och att Europa störtades ned i barbariets djup, ekonomisk förödelse och moraliskt förfall.E’ costata la vita a milioni di persone e ha condotto all’annientamento degli ebrei, oltre a precipitare l’Europa nell’abisso della ferocia, della devastazione economica e del decadimento morale.
svalgett