Sanan qualunque käännös italia-ruotsi

vad som helstVi välkomnar och stöder vad som helst som kan stärka och effektivisera Olaf.Pertanto, qualunque iniziativa che rafforzerebbe e migliorerebbe l'efficienza dell'OLAF va accolta con favore e sostenuta. Bara för att man är oppositionell har man inte rätt att göra vad som helst som faller en in.L'appartenenza all'opposizione non costituisce ancora una ragione per fare qualunque cosa ci passi per la testa.
vilkenen
En förändring är oundviklig, oavsett vilken lösning man kommer fram till.Qualunque sia la soluzione concordata, un cambiamento è inevitabile. Kan vilken europeisk medborgare som helst resa till Förenta staterna utan visum?Può un qualunque cittadino europeo andare in America senza visto? Dessa föräldrar kan ha fängslats av vilken anledning som helst.E i genitori possono essere finiti in prigione per qualunque motivo.

vilketettMen inte bara vilket gammalt utbyte som helst!Non solo uno scambio qualunque, però! Provokationer avvisar vi, vilket håll de än må komma från.Noi respingiamo ogni forma di provocazione, a qualunque parte sia diretta. Det här kommer vi att göra i vilket fall som helst, oberoende av vilket det politiska slutresultatet blir.Questa misura verrà perseguita in ogni caso, qualunque sia l' esito politico.