Sanan archivio käännös italia-saksa

ArchivdasWie allseits bekannt ist, handelt es sich hierbei nicht nur um eine Bibliothek, sondern auch um ein virtuelles Museum und Archiv. Come sappiamo, non è soltanto una biblioteca, è anche un museo e un archivio virtuali. Es sind nicht nur Bücher, sondern auch Zeitungen, Archivaufnahmen und Filme. Non sono solo libri, ma anche giornali, documenti di archivio e film. Schließlich schlage ich den Aufbau eines Jahrtausendarchivs vor. Come punto finale, ma di estrema importanza, propongo la creazione di un archivio del millennio.
Aktedie
Ich habe eine Akte voller Fälle zu Fluggesellschaften, die keine Ausgleichsleistungen zahlen, auf die die Menschen eindeutig Anspruch haben. Ho riempito un fascicolo del mio archivio con casi di cittadini cui le compagnie aeree rifiutano di versare compensazioni cui pure essi hanno chiaramente diritto. Das Aktennachweissystem für Zollzwecke wird eine wirksamere Koordinierung zwischen den verschiedenen Dienststellen der Mitgliedstaaten und der Kommission ermöglichen. L'archivio d'identificazione dei fascicoli a fini doganali consentirà ai vari servizi degli Stati membri e della Commissione di collaborare con maggiore efficacia.

Dateidie
Die Zeit, in der sich Daten in einer aktiven Datei befinden, verlängert sich von 3,5 auf 7 Jahre. E' passato da 3,5 a 7 anni il periodo in cui i dati vengono tenuti in un archivio attivo.
Datenbankdie
Jede Arbeitsdatei ist eine eigene Datenbank, die sich auf eine bestimmte kriminelle Tätigkeit bezieht. Ciascun archivio è costituito da una banca dati distinta e verte un tipo specifico di attività criminale. Ein Teil der Änderungsanträge ist darauf gerichtet, die Vorschläge des Rechnungshofs umzusetzen, um den Nutzen dieser Datenbank zu erhöhen. Alcuni emendamenti sono destinati all'attuazione delle proposte della Corte dei conti, al fine di aumentare l'utilità dell'archivio.
Hefterder
Karteidie
Ordnerder