Sanan correttezza käännös italia-saksa

FairnessdieIch habe an die Fairness des Hauses appelliert. Mi sono appellato alla correttezza del Parlamento. Es ist daher ein Gebot der Fairness, über diesen Antrag jetzt abzustimmen. Perciò, per correttezza, dovremmo votare sull’emendamento ora. Glaubwürdigkeit und Fairness müssen auch die Debatte über die Türkei bestimmen. La stessa credibilità e correttezza deve caratterizzare il dibattito sulla Turchia.
KorrektheitdieDer ganze Rest ist lediglich politische Korrektheit. Tutto il resto non è altro che mera correttezza politica. Kurzum, etwas semantische Korrektheit würde nicht schaden. Insomma, un po' di correttezza semantica non starebbe male. Der Generalsekretär hat es leichter, Korrektheit zu gewährleisten. Il Segretario generale ha il dovere di garantire il rispetto della correttezza.
Kulanz