Sanan corrida käännös italia-saksa
- StierkampfderIn einem Stierkampf gibt es eben Stiere, die sich nicht beruhigen lassen. Del resto anche nella corrida ci sono tori che non si lasciano domare. Vielleicht verstehen das manche nicht, aber der Stier und der Stierkampf sind für uns Spanier sehr wichtig. Forse alcuni non lo capiscono, ma il toro e la corrida sono molto importanti per noi spagnoli. Der Stierkampf ist viel nobler als die Jagd, wo das Tier schließlich stirbt, ohne sich verteidigen zu können. La corrida è molto più nobile della caccia, in cui in fin dei conti l'animale muore senza potersi difendere.
- CorridadieBei den Stierkämpfen sind ganz klar die "Corridas" gemeint. Quando parla di combattimenti di tori, si riferisce chiaramente alla corrida.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja