Sanan leggermente käännös italia-saksa

ein wenigWir sind der Ansicht, dass dieses Gleichgewicht ein wenig irreführend ist. Riteniamo che il suddetto metodo sia leggermente fuorviante. Das Image von Europa hat sich ein wenig verbessern können. E' stato possibile dare dell'Europa un'immagine leggermente migliore. Wir sind jedoch der Auffassung, daß dieser Bericht ein wenig überflüssig ist. Riteniamo, tuttavia, che la relazione sia leggermente superficiale, non abbastanza ambiziosa.
leicht
Gibt es Einwände gegen dieses leicht geänderte Verfahren? Ci sono obiezioni a questa procedura leggermente modificata? Was die Änderungsanträge angeht, so hat meine Fraktion den Punkt 29 leicht abgeändert. Riguardo agli emendamenti, il mio gruppo ha leggermente modificato il paragrafo 29. Der Anteil für TACIS wurde gegenüber 1996 leicht erhöht. La quota prevista per TACIS è stata aumentata leggermente rispetto al 1996.