Sanan pranzo käännös italia-saksa

Mittagessendas
Es ist fast Zeit zum Mittagessen, Frau Präsidentin. E' quasi l'ora di pranzo, signora Presidente. Das können Sie mit Herrn Santini beim Mittagessen besprechen. Può vedersela con l'onorevole Santini durante la pausa pranzo. Ich möchte nicht riskieren, dass mir dieses Thema heute vor dem Mittagessen auf den Magen schlägt. Non vorrei correre il rischio di fare indigestione prima di pranzo.
ArbeitsessenBei einem Arbeitsessen in Lahti wird auch die ernste Situation im Sudan und in Darfur behandelt werden. A un pranzo di lavoro a Lahti, affronteremo anche la grave situazione in cui versano il Sudan e il Darfur. Es soll während des Arbeitsessens mit dem irakischen Premierminister Allawi offiziell vorgelegt werden. La presentazione ufficiale di questo pacchetto avverrà durante il pranzo di lavoro organizzato con il Primo Ministro iracheno Allawi. Weiterhin fand ein Arbeitsessen mit dem Präsidenten der Europäischen Zentralbank und dem Präsidenten der Interamerikanischen Entwicklungsbank statt. Inoltre, vi è stato un pranzo di lavoro con il presidente della Banca centrale europea e con il presidente della Banca interamericana dello sviluppo.