Sanan casta käännös italia-suomi

kastiAasiassa äitiyden ongelmat törmäävät uskonnon ja kastijärjestelmän asettamiin esteisiin. In Asia, il problema della maternità si imbatte in ostacoli religiosi e di casta. Ensiksi sotilaskastin etuoikeudet; suljettu armeijan ryhmä valvoo hallintoa ja taloutta. Innanzi tutto, i privilegi per una casta militare; un gruppo armato chiuso controlla l'amministrazione e l'economia. Sen sijaan varoja haaskataan ja käytetään edelleen väärillä aloilla ja ennen kaikkea lihotetaan uskomattoman byrokraattista ja poliittista kastia. Invece, si continuano a sprecare le risorse, destinandole ai settori sbagliati, principalmente per mettere all'ingrasso una casta burocratica e politica dalle dimensioni mastodontiche.