Sanan delimitare käännös italia-suomi

pidättääsumma, joka jää jäljelle sen jälkeen, kun tuloista on pidätetty ennakkoveroKaikki oikeudet pidätetään.~ virantoimituksesta
rajataEU:n tehtävänä sen sijaan on rajata tehtäviään ja keskittyä ydinalueisiinsa. L' Unione deve invece delimitare i propri compiti e concentrarsi sui propri ambiti chiave. On kuitenkin harkittava huolellisesti, kuinka tämä alue, jonka pääosan muodostavat käsityöhön perustuvat palvelut, voidaan määritellä ja rajata tarkasti. Tuttavia si deve valutare attentamente come si può definire e delimitare con precisione questo settore, costituito in gran parte dal lavoro artigianale. Olen täysin samaa mieltä siitä, että on välttämätöntä rajata Euroopan komission poliittisia ja hallinnollisia vastuualueita. Condivido appieno l'affermazione sulla necessità di delimitare le responsabilità politiche ed amministrative della Commissione europea.

rajoittaaKäytännön kokemus osoittaa minulle kuitenkin, että loppujen lopuksi ei ehkä voida tehdä juurikaan muuta kuin yksinkertaisesti rajoittaa tätä kaikkea. A tutto c'è un limite, ma l'esperienza pratica insegna che alla fine non si potrà fare molto di più che delimitare semplicemente questo ambito. Tämä käyttöoikeussopimus rajoittaa ohjelman maksuttoman version vain yksityiseen käyttöön.
reunustaaKivin päällystettyä tietä reunustaa kanava.

Sanakirja