Sanan elemento käännös italia-suomi

alkuaineVetyvarannot eivät voi loppua kesken, sillä vety on maailmankaikkeuden yleisin alkuaine. I "giacimenti” non possono esaurirsi; è l'elemento più abbondante dell'universo. Kuten tiedätte, uraani itsessään on radioaktiivinen ja myrkyllinen alkuaine, jota esiintyy monissa eri kivennäisaineissa. Come sapete, l' uranio è un elemento tossico e radioattivo presente in diversi minerali. Happea on massaltaan alkuaineista eniten maapallolla.
elementtiSe on myös ensimmäinen suoran demokratian elementti. Si tratta anche del primo elemento di democrazia diretta. Navigointijärjestelmä on tärkeä elementti. Il sistema di navigazione è un elemento importante. Se on ratkaiseva elementti Välimeren politiikassamme. Tale è anche l' elemento cruciale della nostra politica per il Mediterraneo.

perusosaAsiakirjojen saatavuus on perusosa vilpitöntä yhteistyötä, joka on välttämätön EU:n toimielinten välillä. L'accesso ai documenti rappresenta un elemento fondamentale della leale cooperazione che è necessaria tra le istituzioni europee. Luulen, että on vaikeaa tehdä yhteenveto, mutta jos tekisin sen, toistaisin sen, mitä teistä jotkut ovat sanoneet siitä, että tämä on kaikkien demokratioiden perusosa. Mi sembra difficile da riassumere ma, se dovessi farlo, ripeterei ciò che alcuni di voi hanno affermato, ossia che si tratta di un elemento fondamentale per qualsiasi democrazia. Yhdyssanan ’tietokone’ perusosa on ’kone’.
aavistusMinulla on sellainen aavistus, että hänellä on jokin ongelma, josta hän ei uskalla puhua.
aineosa
ainesSiinä on erittäin tärkeää yhteistyön demokraattinen perusta, joka on sopimuksen olennainen aines. Un parte essenziale concerne il fondamento democratico della cooperazione, che costituisce un elemento essenziale dell'accordo. Toinen huomautus: mielestämme eurooppalaiset kaupungit ovat unionin poliittisen elämän olennainen aines. Seconda osservazione: riteniamo che le capitali europee della cultura costituiscano un elemento essenziale nella politica culturale dell'Unione. yhteiskunnan rikollinen aines
ainesosaOn otettava huomioon tekninen kehitys, jonka avulla voi vähentää rikkidioksidijäämää, joka ei ole mitenkään toivottu sokerin ainesosa. Occorre tenere conto dell'evoluzione tecnica che permette di diminuire il tenore residuo di anidride solforosa, elemento certamente poco auspicabile nello zucchero. Betonin ainesosia ovat kiviaines, sementti ja vesi.Mineraalit ovat maankuoren ainesosia.
alkioLuku 42 on kokonaislukujen joukon alkio.

entiteetti
esine
tunnistamaton lentävä esine
häivähdysHänen sanoissaan oli häivähdys katkeruutta.Omantunnon häivähdys pyyhkäisi sydänalaa.
klassinen alkuaine
lauseenjäsen
luonnonvoimat
rakenneosaUnionin keskeisissä asiakirjoissa todetaan, että koulutus on ensisijaisen tärkeä rakenneosa tulevaisuuden vaurauden ja kasvun kannalta. I più importanti documenti dell’Unione europea individuano nell’istruzione un elemento cruciale per il futuro della prosperità e della crescita. Lauseke on lauseen rakenneosa.Morfeemi on kielen pienin rakenneosa.
siemen
tunnusmerkkiSe on demokratian tunnusmerkki. E' un elemento che va apprezzato. Filippiinien hallitusta on vaadittava yksiselitteisesti tehostamaan toimiaan sen varmistamiseksi, etteivät poliittiset murhat ole jatkossa enää maan vaalikampanjoiden tunnusmerkki. Dobbiamo chiedere apertamente al governo filippino di intensificare i propri sforzi affinché gli assassini politici non siano più un elemento costante della campagna elettorale nelle Filippine. rikoksen tunnusmerkit täyttyvät
varjoOn niin kuuma, että menen varjoon.Hän istui puun varjossa.Lapsuus päihteiden varjossa.
vastusOnko sinusta vastusta?