Sanan giudice käännös italia-suomi
- tuomariVastaus kaikkiin kolmeen kysymykseen on tuomari Goldstone. La risposta a queste tre le domande è il giudice Goldstone. Ajattelen myös, että parlamentti ei voi olla samalla kertaa tuomari ja asianosainen. Ritengo inoltre che il Parlamento non possa essere allo stesso tempo giudice e parte in causa. Tuomari ilmoitti myös haluavansa ehdottomasti pujottaa itse köyden tytön kaulaan. Il giudice ha poi insistito per mettere personalmente il cappio al collo della ragazza.
- erotuomariNaisten kohoamista johtaviin asemiin sekä työskentelyä teknisen ja lääkintähenkilökunnan sekä erotuomari- ja tuomaritehtävissä on edistettävä. Deve essere promossa la partecipazione delle donne per posizioni di dirigente, in équipe mediche e tecniche e per incarichi di arbitro e giudice. Kuten kaikki osapuolet sopivat ja vaativat, välittäjästä, toisin sanoen komissiosta, tulee nyt notaari ja tarvittaessa myös erotuomari. Come convenuto e richiesto da tutte le parti interessate l'intermediario, cioè la Commissione, ora si trasformerà in notaio e, all'occorrenza, in giudice.