Sanan chiarire käännös italia-tanska
- opklareLad mig opklare en misforståelse. Desidero chiarire un malinteso. Fru formand, jeg vil gerne opklare en misforståelse. Signora Presidente, desidero chiarire un malinteso. Denne sag bør opklares inden godkendelsen af betænkningen. Sarebbe stato il caso di chiarire tale questione prima dell'approvazione.
- uddybeMed ændringsforslagene søger man navnlig at uddybe Kommissionens forslag, og derfor er de velkomne. Gli emendamenti mirano principalmente a chiarire la proposta della Commissione, che può dunque accoglierli con favore. Hr. formand, jeg vil gerne uddybe et par spørgsmål, som blev rejst i forbindelse med fru Almeida Garretts betænkning. Signor Presidente, desidero chiarire alcune questioni, due delle quali sono emerse dalla relazione della onorevole Almeida Garrett. Det er derfor umuligt at redegøre for alt, og jeg vil blot uddybe nogle få aspekter, herunder indledningsvis personalepolitikken. E' impossibile, dunque, spiegare tutto e perciò vorrei limitarmi a chiarire solo alcuni aspetti, a partire dalla politica del personale.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja