Sanan collisione käännös italia-tanska

kollisionI denne særlige sag har der imidlertid også været en række fejl og ansvarsforflygtigelse med hensyn til at overvåge fartøjet og også efter kollisionen. Ma in questo caso concreto, si è avuta inoltre una catena di errori e di rinuncia alla responsabilità in materia di monitoraggio della nave sia prima che dopo la collisione. For det andet, kan De sige os, om der efter kollisionen og i løbet af de sidste otte måneder er sket henvendelse til Fællesskabets mekanisme for civilbeskyttelse, og i givet fald hvor mange gange? Seconda: può dirci se, dopo la collisione e durante questi otto mesi, sia stata richiesta, e in quante occasioni, l'applicazione del meccanismo comunitario di aiuto in materia di protezione civile?