Sanan laggiù käännös italia-tanska

deroverJeg ville personligt også hilse det velkomment, hvis De, hr. kommissær, i egen person ville rejse derover for at tale med de involverede personer på stedet. Da parte mia apprezzerei anche se lei, signor Commissario, si recasse di persona laggiù per parlare sul posto con gli interessati.
derovreDet svarer til den del af salen derovre. Più o meno tante quante siedono in Aula laggiù. Mens vi taler, er Condoleezza Rice derovre, men hvor er Javier Solana? Mentre noi parliamo, Condoleezza Rice si trova laggiù; ma dove è Javier Solana? Min kollega derovre (hr. Guy Verhofstadt) kaldte os antieuropæiske. Il mio collega laggiù (onorevole Verhofstadt) ci ha definiti "antieuropei”.